База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: Victor Gorelick

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
04.12.2024
 11.2002 Sonic the Hedgehog (1993) #114
Archie 		Squad Sound
29.01.2015
 09.2003 Sonic the Hedgehog (1993) #125
Archie 		Diamond Dust
21.02.2015
 10.2003 Sonic the Hedgehog (1993) #126
Archie 		Diamond Dust
17.09.2015
 02.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #130
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 03.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #131
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 04.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #133
Archie 		Diamond Dust
05.03.2022
 05.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #134
Archie 		Squad Sound
01.04.2022
 06.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #135
Archie 		Squad Sound
31.05.2022
 07.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #136
Archie 		Squad Sound
04.06.2022
 08.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #137
Archie 		Squad Sound
10.06.2022
 09.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #138
Archie 		Squad Sound
20.06.2022
 11.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #140
Archie 		Squad Sound
30.03.2022
 12.2004 Sonic the Hedgehog (1993) #141
Archie 		Squad Sound
13.11.2013
 08.2005 Sonic the Hedgehog (1993) #150
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 08.2006 Sonic the Hedgehog (1993) #163
Archie 		Diamond Dust
18.08.2013
 11.2006 Sonic the Hedgehog (1993) #166
Archie 		Diamond Dust
09.09.2013
 12.2006 Sonic the Hedgehog (1993) #167
Archie 		Diamond Dust
20.08.2013
 06.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #174
Archie 		Diamond Dust
20.09.2012
 07.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #175
Archie 		Diamond Dust
26.09.2012
 08.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #176
Archie 		Diamond Dust
11.10.2012
 09.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #177
Archie 		Diamond Dust
15.10.2012
 10.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #178
Archie 		Diamond Dust
29.10.2012
 10.2007 Sonic the Hedgehog (1993) #179
Archie 		Diamond Dust
24.11.2013
 08.2009 Sonic the Hedgehog (1993) #201
Archie 		Diamond Dust
24.11.2013
 10.2009 Sonic the Hedgehog (1993) #203
Archie 		Diamond Dust
24.11.2013
 11.2009 Sonic the Hedgehog (1993) #204
Archie 		Diamond Dust
24.11.2013
 12.2009 Sonic the Hedgehog (1993) #205
Archie 		Diamond Dust
28.12.2013
 02.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #207
Archie 		Diamond Dust
29.12.2013
 03.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #208
Archie 		Diamond Dust
21.02.2014
 04.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #209
Archie 		Diamond Dust
21.02.2014
 05.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #210
Archie 		Diamond Dust
11.04.2014
 05.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #211
Archie 		Diamond Dust
14.04.2014
 06.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #212
Archie 		Diamond Dust
14.04.2014
 07.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #213
Archie 		Diamond Dust
21.05.2014
 08.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #214
Archie 		Diamond Dust
17.09.2015
 12.2010 Sonic the Hedgehog (1993) #218
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 01.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #219
Archie 		Diamond Dust
19.11.2023
 01.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #219
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 02.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #220
Archie 		Diamond Dust
26.11.2023
 02.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #220
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 03.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #221
Archie 		Diamond Dust
26.11.2023
 03.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #221
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 04.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #222
Archie 		Diamond Dust
05.12.2023
 04.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #222
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 06.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #224
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 07.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #225
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 09.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #227
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 10.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #228
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 11.2011 Sonic the Hedgehog (1993) #229
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 02.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #232
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 04.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #234
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 06.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #235
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 06.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #236
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 07.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #237
Archie 		Diamond Dust
16.04.2022
 10.2012 Sonic the Hedgehog (1993) #241
Archie 		Squad Sound
15.05.2022
 02.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #245
Archie 		Squad Sound
20.05.2022
 03.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #246
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 06.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #248
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 07.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #249
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 08.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #250
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 09.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #251
Archie 		Diamond Dust
14.02.2014
 10.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #252
Archie 		Diamond Dust
10.07.2022
 11.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #253
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 12.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #254
Archie 		Diamond Dust
10.07.2022
 12.2013 Sonic the Hedgehog (1993) #254
Archie 		Squad Sound
15.08.2016
 01.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #255
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 03.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #256
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 04.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #257
Archie 		Diamond Dust
15.08.2016
 05.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #258
Archie 		Diamond Dust
21.01.2017
 06.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #259
Archie 		Diamond Dust
07.03.2017
 07.2014 Sonic the Hedgehog (1993) #260
Archie 		Diamond Dust
19.06.2023
 02.2016 Sonic the Hedgehog (1993) #279
Archie 		Squad Sound
25.12.2015
 10.1995 Sonic the Hedgehog Triple Trouble (1995) #1
Archie 		CHereNS
09.01.2012
 07.2009 Sonic Universe (2009) #4
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 10.2009 Sonic Universe (2009) #7
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 11.2009 Sonic Universe (2009) #8
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 01.2010 Sonic Universe (2009) #10
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 02.2010 Sonic Universe (2009) #11
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 03.2010 Sonic Universe (2009) #12
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 04.2010 Sonic Universe (2009) #13
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 05.2010 Sonic Universe (2009) #14
Archie 		Diamond Dust
09.01.2012
 07.2010 Sonic Universe (2009) #16
Archie 		Diamond Dust
17.01.2012
 08.2010 Sonic Universe (2009) #17
Archie 		Diamond Dust
23.01.2012
 09.2010 Sonic Universe (2009) #18
Archie 		Diamond Dust
31.01.2012
 08.2010 Sonic Universe (2009) #19
Archie 		Diamond Dust
05.02.2012
 09.2010 Sonic Universe (2009) #20
Archie 		Diamond Dust
13.02.2012
 10.2010 Sonic Universe (2009) #21
Archie 		Diamond Dust
24.02.2012
 11.2010 Sonic Universe (2009) #22
Archie 		Diamond Dust
07.03.2012
 12.2010 Sonic Universe (2009) #23
Archie 		Diamond Dust
05.04.2012
 01.2011 Sonic Universe (2009) #24
Archie 		Diamond Dust
05.04.2012
 02.2011 Sonic Universe (2009) #25
Archie 		Diamond Dust
15.08.2012
 06.2011 Sonic Universe (2009) #29
Archie 		Diamond Dust
26.08.2012
 10.2011 Sonic Universe (2009) #33
Archie 		Diamond Dust
13.09.2012
 11.2011 Sonic Universe (2009) #34
Archie 		Diamond Dust
14.09.2012
 12.2011 Sonic Universe (2009) #35
Archie 		Diamond Dust
21.09.2012
 01.2012 Sonic Universe (2009) #36
Archie 		Diamond Dust
28.10.2012
 02.2012 Sonic Universe (2009) #37
Archie 		Diamond Dust
28.10.2012
 05.2011 Sonic Universe (2009) #38
Archie 		Diamond Dust
24.11.2012
 07.2012 Sonic Universe (2009) #40
Archie 		Diamond Dust
27.01.2013
 09.2012 Sonic Universe (2009) #44
Archie 		Diamond Dust
Всего переводов по запросу: 260

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление